Spanische Kollokationen mit derecho

1. El proyecto piloto tiene como tema los derechos humanos.
2. El respeto de los derechos humanos tiene carácter esencial.
3. Para cualquier mal existe actualmente un derecho humano.

1. El texto no refleja fielmente el derecho internacional consuetudinario.
2. Derecho internacional público, derecho natural y derecho internacional privado.
3. El Sr. Gochev tiene también gran experiencia en derecho internacional.

1. Base institucional para garantizar los derechos del niño.
2. ¿Dónde podrían reivindicarse tales derechos del niño?
3. Con los derechos del niño pasa lo mismo.

1. Rango jurídico de la Convención en el derecho interno.
2. No efectúan una promesa internacional de aplicar su derecho interno.
3. Esa reserva se debía a una incompatibilidad con el derecho interno.

1. También se les negaba el derecho a la educación.
2. El primero es el derecho a la educación.
3. Todos tienen derecho a la educación, a la cultura, a la salud.

1. Jurídicamente, los consulados no tienen el derecho de asilo.
2. Sólo los campeones de la Copa Libertadores de América tenían el derecho a participar.

1. Además esta ley tampoco reconoce el derecho de adopción.
2. La nueva ley reconoce los derechos morales siguientes.
3. Los menores benineses tienen reconocido el derecho de asociación.

1. Además, la ley garantiza el derecho de autor.
2. Esto es una protección del derecho de autor.
3. Regulación del reparto de los derechos de autor.

1. Pronto se cumple el plazo para ejercer el derecho.
2. Otra restricción será la relativa a la edad para ejercer los derechos.
3. Tener identidad es condición primordial para ejercer los derechos humanos.

1. No olvides reservar el derecho a examen antes de llegar a Malta.
2. Con todo, nos reservamos el derecho a permanecer fuera.
3. Por consiguiente, México se reserva el derecho a proponer enmiendas

1. La acción de Israel ha violado el derecho internacional.
2. Opinó que “la posición de Estados Unidos es reiterada en violar el derecho internacional público”.

1. Este trato inhumano contraviene el derecho internacional humanitario.
2. La construcción del muro y su régimen conexo contravienen el derecho internacional.
3. Ese aislamiento supone el castigo colectivo y contraviene el derecho internacional humanitario.

1. Sin embargo, esta prerrogativa debe ejercerse dentro de los límites que impone el derecho internacional.
2. Debe imponer el derecho internacional humanitario y promover el regreso de ambas partes a la mesa de negociaciones.
3. Del mismo modo, se han violado muchas de las obligaciones que impone el derecho internacional humanitario.

1. En el caso de las armas químicas se aplicaba el derecho internacional consuetudinario.
2. En muchos casos los tribunales nacionales están autorizados a interpretar y aplicar el derecho internacional.
3. Durante dos decenios, el régimen de Saddam Hussein ha desafiado y frustrado toda tentativa de aplicar el derecho internacional.

1. El acusado tendrá derecho a ser oído públicamente.
2. Toda persona tendrá derecho a ser oída públicamente.