Spanische Kollokationen mit examinar

Feste spanische Wortverbindungen mit "examinar"
examinar la cuestión 9.000

1. No obstante, debería seguirse examinando la cuestión.
2. No obstante, el Gobierno está examinando la cuestión.

examinar el informe 7.000

1. Los departamentos, y oficinas competentes han examinado el informe.
2. Los departamentos, programas y organismos correspondientes han examinado el informe.
3. Seis expertos en la materia de la OLAF han examinado el informe.

examinar el tema 7.000

1. El Comité examina el tema.
2. La Comisión examinó el tema del programa titulado “Otros asuntos”.

examinar la situación 5.000

1. El 8 de julio merodeó en el patio examinando la situación.
2. Si así fuera, no estaríamos examinando la situación.
3. El Consejo tendrá entonces la oportunidad de examinar la situación.

examinar la posibilidad 4.000

1. No existe ningún compromiso, tan sólo la disposición a examinar la posibilidad.
2. Algunos Estados Miembros se habían retirado o estaban examinando la posibilidad de retirar se.
3. Sin embargo, también parece muy legítimo examinar las posibilidades de recuperar energía.

examinar el proyecto 4.000

1. La Comisión tal vez desee establecer un grupo de trabajo para examinar el proyecto.
2. La Subcomisión examinará el proyecto de marco.

examinar la aplicación 3.000

1. Una vez más, la Comisión acepta el principio, pero necesita examinar la aplicación.
2. Esta Comisión supervisaría y examinaría la aplicación de las políticas.
3. En la parte II se examinó la aplicación del Plan Nacional de Acción.

examinar cuestiones 3.000

1. Los tres grupos de trabajo han celebrado reuniones y examinado cuestiones concretas.
2. En el capítulo II, se examinan cuestiones de organización.
3. Comités ad hoc se forman de vez en cuando para examinar cuestiones especiales.

examinar detenidamente 2.000

1. Pero aquí están, y todos las examinaremos detenidamente.
2. En consecuencia, las necesidades de puestos se deben examinar detenidamente.
3. Guando volvió Monote con el caballo, el labriego lo examinó detenidamente.

examinar cuidadosamente 800

1. Las alegaciones de todos los solicitantes de visado de protección se examinan cuidadosamente.
2. Por esta razón, esta recomendación necesita ser examinada cuidadosamente.

examinar en detalle 600

1. Deberíamos examinar el asunto en detalle.
2. No me propongo ahora examinar en detalle el informe.
3. No nos parece necesario examinar en detalle esos testimonios.

examinar nuevamente 500

1. El concepto de la mujer como un ser inferior debe ser examinado nuevamente.
2. Por ello, la Comisión debía examinar nuevamente esa prestación.
3. Sin embargo, la cuestión se examinará nuevamente en 2013.

examinar atentamente 400

1. Todos los casos señalados a la atención del Gobierno de Rusia se examinarán atentamente.
2. Como usted sabe, la Presidencia en ejercicio del Consejo está examinando atentamente este asunto.
3. La cuestión de la “brecha digital” fue examinada atentamente por varios oradores.

examinar un informe 400

1. No obstante, estamos examinando un informe muy importante.
2. Además, estamos examinando un informe sobre un informe.
3. El Comité establecerá en qué período de sesiones se examinará un informe de carácter excepcional.

examinar una cuestión 200

1. En relación con este informe también debemos examinar una cuestión aún por resolver.
2. Pero también podemos intentar enmendar otras mociones pertinentes para dar a la Asamblea la oportunidad de examinar una cuestión tan importante.
3. Nos hemos reunido durante tres días para examinar una cuestión de importancia fundamental: la protección de nuestros niños.

Kennst du schon Kollokationen mit asunto anexo situación noche und mit varias acto proyecto adecuadamente ?
Dieses Tool verwendet die linguatools Top Spanish Collocation API.
Wir bieten Übersetzungen in eine breite Palette von Sprachen, darunter Englisch, Arabisch und Russisch.
Hier kann Ihre Werbung stehen - RECHTS