Spanische Kollokationen mit nuevo

Feste spanische Wortverbindungen mit "nuevo"
nueva tecnología 10.000

1. El punto principal es saber aprovechar las nuevas tecnologías.
2. Este concurso de nuevas tecnologías tiene carácter internacional.
3. Algunas fueron exitosas hasta ser remplazadas por nuevas tecnologías.

nuevo sistema 8.000

1. ara el Campeonato Descentralizado 1997 se instauró un nuevo sistema.
2. Para la temporada 2009 se estableció un nuevo sistema.

nueva medida 6.000

1. Es necesario adoptar nuevas medidas concertadas para movilizar fondos.
2. Ha preguntado si la Comisión podrá proponer nuevas medidas.
3. Rumí citó ayer varios incumplimientos convertidos en nuevas medidas.

nuevo programa 6.000

1. Dichos objetivos constituyen las prioridades del nuevo programa.
2. Estas estrategias continuarán aplicando se en el nuevo programa.
3. El UNFPA abordará dichas debilidades dentro del nuevo programa.

nuevo puesto 6.000

1. En el anexo II se justifican detalladamente los nuevos puestos.
2. En primera lectura aprobó la creación de 78 nuevos puestos.
3. Para ello solicito urgentemente la creación de un nuevo puesto.

nuevo proyecto 5.000

1. El segundo informe no contiene nuevos proyectos de artículo.
2. Casi inmediatamente Tykwer se sumergió en un nuevo proyecto.
3. En la actualidad se encuentra desarrollando un nuevo proyecto.

nueva forma 5.000

1. El segundo informe no contiene nuevos proyectos de artículo.
2. Casi inmediatamente Tykwer se sumergió en un nuevo proyecto.
3. En la actualidad se encuentra desarrollando un nuevo proyecto.

puesto nuevo 900

1. No se solicita ningún puesto nuevo.
2. Le deseo éxito en su importante puesto nuevo.

completamente nuevo 800

1. Además, ni siquiera sería un proyecto completamente nuevo.
2. Ahora puedo seguir adelante y empezar cosas completamente nuevas.
3. Además, ahora se presentan algunas enmiendas completamente nuevas.

relativamente nuevo 800

1. El mercado de telefonía móvil es relativamente nuevo.
2. El deporte de esquí en Perú es relativamente nuevo.
3. El crujiente de manzana es una invención relativamente nueva.

año nuevo 800

1. Finalmente, Bobbi murió el día de año nuevo.
2. En China se cultiva en macetas para celebrar el año nuevo.
3. Shadwell creó odas anuales por el cumpleaños y el año nuevo.

tema nuevo 700

1. La banda sonora cuenta con seis temas nuevos.
2. Incluye nuevas versiones de temas anteriores y temas nuevos.
3. No debemos desvirtuar este proceso incorporando demasiados temas nuevos.

totalmente nuevo 500

1. Nos movemos en efecto en un panorama totalmente nuevo.
2. Eso ha creado, naturalmente, una situación totalmente nueva.
3. Hemos podido ver cómo se formaba una Europa totalmente nueva.

enteramente nuevo 100

1. En realidad, la idea de un escalonamiento temporal del IE, no es enteramente nueva.
2. Voy a realizar algo enteramente nuevo.

radicalmente nuevo 90

1. Hay una tendencia natural a sobreestimar el valor de las ideas radicalmente nuevas.
2. Por lo tanto, tal vez sea necesario un enfoque radicalmente nuevo para la investigación.

cualitativamente nuevo 80

1. El fortalecimiento de las salvaguardias ha recibido un aporte cualitativamente nuevo.
2. La amenaza más mortífera a la seguridad global es una ola cualitativamente nueva de proliferación nuclear.

bastante nuevo 40

1. Se trata, una vez más, de un ámbito del Consejo bastante nuevo.
2. El método de la Convención para introducir cambios en el tratado es bastante nuevo.

prácticamente nuevo 20

1. Se ha establecido un sistema prácticamente nuevo de protección jurídica de los intereses de la infancia adaptado a la nueva situación socioeconómica.
2. El concepto de derechos de los animales era, por ese entonces, prácticamente nuevo en Estados Unidos.

casi nuevo 20

1. No la lleva a componer porque está casi nueva.
2. La aerolínea está en mitad de un proceso de renovación reemplazando aeronaves viejas con nuevas o casi nuevas.
3. Con el propósito de combatir la crisis actual nos estamos deshaciendo de coches casi nuevos para comprar otros totalmente nuevos.

esencialmente nuevo 20

1. Además, acordamos una estructura esencialmente nueva para la supervisión financiera en Europa.
2. Generalmetne, los nuevos hallazgos no aportan nada esencialmente nuevo.

principalmente nuevo 10

1. En 2007 lanzó una colección de canciones principalmente nuevas, titulada "Earth to King".
2. Fernández llega a Bolivia para establecer principalmente nuevo precio de la venta de gas hacia Argentina.

parcialmente nuevo 7

1. En esta ocasión tenemos un nuevo Tratado con un contenido parcialmente nuevo.
2. El ministerio de las finanzas estableció el fondo especial de las monedas de plata para intercambiar parcialmente nuevo billete en monedas.

Dieses Tool verwendet die linguatools Top Spanish Collocation API.
Wir bieten Übersetzungen in eine breite Palette von Sprachen, darunter Englisch, Arabisch und Russisch.
Hier kann Ihre Werbung stehen - RECHTS