1. Como era habitual, los hombres habían sido obligados a bautizarse y prestar fidelidad a la Corona, tomando nombres españoles. 2. Desde ese momento los señores del valle prestaron fidelidad a la familia Albret, heredera de los derechos dinásticos en la Baja Navarra y última dinastía reinante en la región de Bearn.