Verneinung von einfachen Verben
Bei einfachen englischen Verben wird die Verneinung mit to do und not gebildet:
Verneinung im Simple Present:
The cat catches a mouse. →
The cat does not catch a mouse.
I catch a ball. →
I do not catch a ball.
Go! →
Do not go!
Verneinung im Simple Past:
In der Vergangenheit wird die Vergangenheitsform von to do + not verwendet: did + not
The cat caught a mouse. →
The cat did not catch a mouse.
Verneinung von Verben mit Hilfs- oder Modalverb
Bei Verbgruppen mit einem Hilfsverb oder Modalverb wird dagegen NUR ein not nachgestellt, und zwar direkt hinter dem ersten Hilfs- oder Modalverb:
I will go. →
I will not go.
I am going. →
I am not going.
I have worked hard. →
I have not worked hard.
He has worked hard. →
He has not worked hard.
Komplexe Verbgruppen
Auch bei sehr komplizierten Verbgruppen mit mehreren Hilfs- und Modalverben wird das not immer hinter dem ersten Verb der Gruppe eingefügt:
A mouse should have been caught. →
A mouse should not have been caught.
A mouse will have to be caught. →
A mouse will not have to be caught.
A mouse will be being caught. →
A mouse will not be being caught.